Am 2.7.1947 schreibt Elsbeth Große ihrem Mann in die Kriegsgefangenschaft nach Jugoslawien. Elsbeth Große ist sehr erfreut, dass ihr Mann noch lebt und muss ihm leider mitteilen, dass sie ihre Heimat in Schlesien verloren haben und jetzt in Lübbenau leben. Sie informiert über die Angehörigen. Sie bittet um Antwort. Entlassungspapiere aus der Kriegsgefangenschaft und Passierschein, um von Jugoslawien nach Deutschland zu kommen und Bescheinigung für das Auffanglager für Kriegsgefangene von 1949.

Weihnachten 1947 (14 Tage nach Entlassung aus der russischen Gefangenschaft) wurde Emil Heister (Vater) von seinem ehemaligen und zukünftigen Chef, Albert Radke, zur Weihnachtsfeier eingeladen. Besonders beeindruckt war er davon, dass die Versorgung sehr umfangreich war im Vergleich zur Kriegsgefangenschaft. Emil Heister wurde ab 28.01.1948 wieder bei seiner alten Arbeitsstelle in Berlin-Schöneberg als Schuhmacher beschäftigt. (Foto und Einträge im Arbeitsbuch) Weiterhin gibt es einige Lebensmittelkarten von 1950. Wahrscheinlich sind die Karten übrig geblieben, da ein Umzug von Berlin Adlershof nach Berlin-Schöneberg vorgenommen wurde.

Auf dem Foto ist ein Pferdegespann auf einem Bauernhof zu sehen. Ein Mann sitzt auf dem Wagen und zwei junge Männer stehen vor den Pferden. Der linke der beiden ist Urgroßvater Maximilian Rösler. Die Familie wurde aus Karbitz (Sudetenland, tschechisch Chabařovice) vertrieben und kam kurz nach Kriegsende Mitte Juni 1945, zwei Tage nach der Vertreibung, in Kauscha bei Dresden an. Rückseite ist unbeschriftet.