Der Berliner Joseph Drauschke befand sich gegen Ende des Zweiten Weltkriegs in Lübeck, das am 2. Mai 1945 kampflos von britischen Truppen besetzt wurde. Am 8. Mai 1945 schrieb er diese Postkarte an seine Frau Erna, die mit ihrem fünfjährigen Sohn Norbert im Rahmen der Kinderlandverschickung von Berlin nach Manebach in Thüringen evakuiert worden war. Er teilte ihr mit, dass es ihm gut gehe und er in Lübeck als Hilfspolizist eingesetzt sei. Außerdem schrieb er: "Lübeck ist als freie Stadt besetzt worden". Da die Postverbindungen damals noch nicht funktionierten, gab er die Karte vielleicht jemandem mit, der nach Thüringen reiste. Jedenfalls wurde sie erst vier Monate später, am 14. September 1945, in Großheringen in Thüringen abgestempelt und von dort nach Manebach in Thüringen geschickt. Zu diesem Zeitpunkt war seine Frau und sein Sohn schon nach Berlin zurück gekehrt. Joseph Drauschke war während des Krieges, im Alter von 44 Jahren, ab August 1942 als Hilfszollassistent dienstverpflichtet und an der französisch-schweizerischen Grenze eingesetzt worden. Am 3. September 1944 wurde seine Einheit bei Les Brassus im Jura über die Grenze gedrängt und dort von Schweizer Grenzeinheiten gefangen genommen und interniert. Am 22. Februar 1945 wurde er im Rahmen eines Gefangenenaustausches nach Konstanz repatriiert und anschließend mit einem Zwischenstopp in Berlin nach Lübeck versetzt. Am 15. Januar 1946 kam er nach Berlin zurück und wohnte wieder mit seiner Familie in der Thorner Str. 64 in Berlin-Prenzlauer Berg.

Gedruckter Jahreskalender für das Jahr 1945, dort sind von Erna Drauschke die Bombenangriffe auf Berlin (3.2., 26.2.,18.3.1945), der Besuch ihres Mannes, Joseph Drauschke, nach der Repatriierung aus dem Internierungslager in der Schweiz (7.3-14.3.1945), der Tag der Evakuierung zur Kinderlandverschickung nach Manebach in Thüringen (25.3.1945), die Besetzung Manebachs durch die Amerikaner (9.4.1945) und das Kriegsende am 8.5.1945 handschriftlich vermerkt worden.